| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051 |
- #Author: Fredrik Nilsson http://www.infoflexconnect.se
- #Updated 2006-08-29: Pål Axelsson & Veronika Berglund IT Support Department at Uppsala University http://www.uu.se
- #Updated 2007-06-21: Pål Axelsson IT Support Department at Uppsala University http://www.uu.se
- #Welcome Screen Messages
- screen.welcome.welcome=Välkommen till den centrala autentiseringstjänsten CAS. När du installerat men ännu inte konfigurerat CAS kan du autentisera genom att ange samma text som både användaridentitet och lösenord för att prova CAS.
- screen.welcome.security=Av säkerhetsskäl bör du logga ut och stänga webbläsaren när du är färdig med webbtjänsterna som kräver inloggning.
- screen.welcome.instructions=Ange din användaridentitet och ditt lösenord.
- screen.welcome.label.netid=<span class="accesskey">A</span>nvändarid:
- screen.welcome.label.netid.accesskey=a
- screen.welcome.label.password=<span class="accesskey">L</span>ösenord:
- screen.welcome.label.password.accesskey=l
- screen.welcome.label.warn=<span class="accesskey">V</span>arna mig innan jag loggar på en annan webbtjänst.
- screen.welcome.label.warn.accesskey=v
- screen.welcome.button.login=LOGGA IN
- screen.welcome.button.clear=RENSA
- #Confirmation Screen Messages
- screen.confirmation.message=Klicka <a href="{0}">här</a> för att komma till webbtjänsten.
- #Generic Success Screen Messages
- screen.success.header=Inloggningen lyckades
- screen.success.success=Du har loggat in i den centrala autentiseringstjänsten CAS.
- screen.success.security=Av säkerhetsskäl bör du logga ut och stänga webbläsaren när du är färdig med webbtjänsterna som kräver inloggning.
- #Logout Screen Messages
- screen.logout.header=Du har loggat ut!
- screen.logout.success=Du har loggat ut från den centrala autentiseringstjänsten CAS.
- screen.logout.security=Av säkerhetsskäl bör du stänga din webbläsare.
- screen.service.sso.error.header=Du måste logga in igen för att använda denna webbtjänst
- screen.service.sso.error.message=Du försökte använda en webbtjänst som kräver att du loggar in igen för att använda den. <a href="{0}">Logga in igen</a>!
- username.required=Användaridentitet är en obligatoriskt uppgift.
- password.required=Lösenord är en obligatoriskt uppgift.
- error.authentication.credentials.bad=Inloggningsuppgifterna du angav kunde inte valideras!
- error.authentication.credentials.unsupported=Inloggningsuppgifterna du angav kan inte hanteras av CAS.
- INVALID_REQUEST_PROXY=Både 'pgt' och 'targetService' är obligatoriska parametrar.
- INVALID_TICKET_SPEC=Ticket-valideringen misslyckades. Möjliga fel skulle kunna vara att försöka validera en Proxy Ticket via en validator för Service Ticket, eller att en ny inloggning inte genomfördes trots begäran.
- INVALID_REQUEST=Både 'service' och 'ticket' är obligatoriska parametrar.
- INVALID_TICKET=ticket ''{0}'' känns inte igen.
- INVALID_SERVICE=ticket ''{0}'' överenstämmer inte med angiven webbtjänst.
- screen.service.error.header=Ej auktoriserad webbtjänst
- screen.service.error.message=Webbtjänsten du försökter ansluta till är ej auktoriserad att använda den centrala autentiseringstjänsten CAS.
|
